Реконструкция и второе рождение английского замка Astley

Astley Castle by Witherford Watson Mann Architects

Реконструкция и обновление английского замка 12 века Эстли
 в Северном Уорвикшире (Warwickshire, Astley Castle Renovation, Великобритания)
 в современное дизайнерское жилище . Предположительно именно здесь был
 рожден  Уильям Шекспир. Проект реконструкции замка Astley лондонской
 студией «Witherford Watson Mann Architects» выиграл
 Национальную Премию RIBA 2013 года

Astley Castle is a historical structure renovated by Witherford Watson Mann Architects
 and located in Astley, England. Winner of the 2013 RIBA Stirling Prize, the building
 was turned into a private residence that was completed in 2012.

Архитекторы выбрали материал, отличный от существующей каменной структуры,- они использовали кирпич тех же оттенков, что дало возможность восстановить целостность стен при визуальном отличии новых и старых частей. Таким образом «Witherford Watson Mann Architects» удалось удовлетворить ключевое условие архитектурного конкурса: не вносить существенных изменений в облик старого замка.

Astley Castle by Witherford Watson Mann Architects:

Astley is a remote site with rich historic resonance: a moated castle, lake, church and the ghost of pleasure gardens are grouped around a shallow ridge. After decades of decline and decay, the project opens this private estate for public access through a network of new pathways and salvages the ruins of the castle, binding them into a vivid new house for the Landmark Trust.

Contemporary brick, concrete and timber construction sits directly on the medieval rubble walls, re-occupying the ancient manor house, while Tudor and Jacobean wings are retained as outdoor rooms.

The large gashes in the ruined walls have been retained, making it an unusually light castle. The house is animated by slashes of sunlight on stone walls and views over the ancient landscape.

At the dining table, you look out from twelfth and twenty-first century construction to fifteenth and seventeenth century walls – the dialogue across the centuries frames conversations between friends.

Photos courtesy of Witherford Watson Mann Architects